Hamnskiftarens resa : Lappland

Del 11 av 11: Demonens öga. Prästen lämnar Jim att dö i ödemarken i Sveriges nordligaste och största landskap. Medan prästen skyndar vidare mot Kebnekaise för att väcka demonen får Jim hjälp av en fjällrävsmamma. Ayla är fortfarande försvunnen. Det brinner och pyr i marken runt omkring, luften är tjock av sot och himlen är kolsvart. Ensam och rädd fortsätter Jim till fots längs bergsmassiven. Kommer Jim att lyckas besegra demonen, och kommer han...

Hamnskiftarens resa : Ångermanland, Västerbotten, ...

Del 10 av 11: Bäverns slunga. Som storsjöodjur har Jim lyckats få tag i silverspetsen längs nere på Storsjöns botten. Han ligger utmattad på stranden när två mörka gestalter drar ut honom i vattnet igen. Jim förs vidare norrut, längs älvar och hav till ett bäverslott i närheten av Höga kusten. Men en förrädare bland djuren lurar Jim till björkarnas stad - Umeå. Där väntar den onda prästen. Prästen tvingar med Jim på en resa norrut längs...

Hamnskiftarens resa : Hälsingland, Medelpad, Jämtl...

Del 9 av 11: Sjöodjurets silver. Jim och Ayla har lyckats stjäla tillbaka trollboken och låst upp bokens gömda kapitel. De har lämnat 1600-talet och är tillbaka i sin egen tid, men ingenting är sig likt. Klimatet är annorlunda, himlen är hotfullt mörk, luften unken och skymningens väsen träder fram. Ayla visar en ny sida av sig själv och lämnar Jim. Med hjälp av gåtor, magi och olika djur tar sig han sig ensam vidare norrut, mot Storsjön i...

Hamnskiftarens resa : Gästrikland, Dalarna, Härjed...

Del 8 av 11: Häxans blomma. Jim och Ayla är kvar i 1600-talet. Nu måste de hitta häxan Stina Urbansdotter som är i Falun, på flykt undan prästen som tänker bränna henne på bål. Lyckas de rädda Stina kan de hitta prästen och stjäla tillbaka trollboken. Stina är den enda som vet namnet på blomman som låser upp trollbokens gömda kapitel. Vid Njupeskär, Sveriges högsta vattenfall, får Jim veta att blomman också är en viktig ingrediens i det...

Hamnskiftarens resa : Södermanland, Uppland

Del 7 av 11: Örnens fjäder. Jim och Ayla har hamnat i 1600-talet. Jim förvandlar sig till en hasselmus och gömmer sig i prästens droska på väg mot Stockholm och kungen på slottet Tre kronor. Men på slottet blir han upptäckt och slängd i en fängelsehåla. Med Aylas hjälp lyckas han smita, och de flyger norrut över skärgården. För att få tillbaka trollboken måste de nu hitta häxan Stina.

Seeking refuge - lätt engelska : Rachel's journey ...

Rachel och hennes kristna familj var tvungna att fly från sitt hemland. Hemlandet är övervägande muslimskt, och kristendomen är inte någon uppskattad religion eller tradition. I Storbritannien kunde hon äntligen känna sig trygg. Men så kom brevet.

Hamnskiftarens resa : Västmanland, Närke

Del 6 av 11: Gruvfruns silver. Jim och Ayla blir attackerade med pilbåge, och på en av pilarna finns ett meddelande från en gruvfru i Sala. Med vargarnas hjälp tar de sig österut, mot Sala silvergruva. Men gruvfrun är inte den hon utger sig för att vara. Jim och Ayla blir bestulna på trollboken och jakten för att ta den tillbaka, leder Jim och Ayla till en helt annan tid - 1600-talet och stormaktstiden.

Seeking refuge - lätt engelska : Navid's journey f...

Navid är sexton år gammal och kurdisk iranier. När han var liten var hans pappa tvungen att lämna Iran. Några år efter pappans flykt till Storbritannien påbörjar Navid och hans mamma en farofylld resa för att försöka återförenas med honom.

Hamnskiftarens resa : Dalsland, Värmland

Del 5 av 11: Vargarnas bur. I Bohuslän får Jim nytta av Bysens yxa. Med ett hugg intill en hällristning uppenbarar sig den gamla spjutguden. Jim får veta att han är den utvalda - den enda som kan besegra demonen. Men tiden är knapp, för långt upp i norr vaknar skymningens väsen. En nyckel leder Jim och Ayla vidare, till vargarna i Tiomilaskogen. Men de svarta korparna i Dalsland varnar Jim för Ayla. Kan han verkligen lita på henne?

Seeking refuge - lätt engelska : Juliane's journey...

Juliane var bara tre år när hennes mamma lämnade henne. Som av ett under återförenas mor och dotter efter flera år och flyr från Zimbabwe till Storbritannien. Men Juliane är ofta ledsen och arg och drömmer mardrömmar.

Hamnskiftarens resa : Halland, Västergötland, Bohu...

Del 4 av 11: Gudens spjut. Med Bysens yxa och trollens ormskinn i ryggsäcken tar sig Jim och Ayla vidare. "Längst bort i väst" har trollen sagt att boken ska finnas. Efter en lång vandring når de havet. Jim förvandlar sig till en pilgrimsfalk, men flyger vilse och hamnar i klorna på fiskmåsar i Göteborgs hamn. Att vara hamnskiftare kan vara farligt, ingen vet ju hur länge förvandlingen sitter i.

Seeking refuge - lätt engelska : Hamid's journey f...

Hör om hur Hamid flydde med sin mamma från Eritrea till Storbritannien efter hot från den eritreanska regimen. Hans pappa blev kvar och dödades senare. Hamid var endast sju år när han flydde.