Uträknad : Allt slutar på vinden

I källaren kämpar Billie för att inte bli nedsövd samtidigt som tiden håller på att rinna ut för henne att rentvå sig själv från stöldanklagelserna. I avsnittet får huvudpersonen lära sig bland annat om de fyra räknesätten och skillnaden mellan bråk och algebraiska uttryck.